One for One

Pessoal, hoje vamos falar um pouco da maravilhosa campanha que TOMS shoes vem fazendo desde 2006.

Para cada par de sapato comprado é doado um novo par para uma criança necessitada em qualquer parte do mundo, distribuido com a ajuda de Grupos Humanitarios. 
Tenham uma maravilhosa semana!!!!

People, today I will talk a little bit of the wonderful campaign that TOMS shoes has done since 2006.

Toms shoes is committed to matching every pair of shoes purchased  with a new pair for a child in need anywhere in the world, distributed with the help of humanitarian groups.
Have a wonderful week!!!!

Looks

O final do ano  está chegando e com isso muitas festas, então resolvemos montar alguns looks para todos os gostos. Esperamos que gostem!!!

The holidays are coming up and with it lots of parties, so we decided to make some looks for everyone’s taste. We hope you like!!!

Color Blocking

Não é uma nova tendência, mas está definitivamente de volta. Aqui nós selecionamos alguns vestidos que mais gostamos e representa bem a tendência “color blocking”. Esperamos que gostem!!!

It is not a new trend  but is definitely back. Here we selected some dresses that we love the most and that represents the color blocking trend. We hope you like them?

Denim Trends

Nós selecionamos algumas opções para nova estação com dicas para uso de calças que estão no moda, são looks bem legais!!!

We select some options of the new season with 6 hot denim trends with  pretty cool looks!!!

Com qual estilo você se identifica mais?

Which style do you most identify with?

Ponchos

Hoje selecionamos alguns ponchos, desde os mais tradicionais até os mais modernos. Todo mundo tem uma peça como essa no closet. Esperamos que gostem!!!

Today we selected some ponchos, from traditionals to the most moderns. Everyone has a piece like that in the closet. We hope you like them!!!

 

Look da Ale

Estava saindo para uma reuniãozinha com as minhas amigas e aproveitei para tirar foto do meu look. Como nossa reunião dura horas, resolvi escolher um look bem confortável.

Eu amo esse anél de turquesa que ganhei da minha amada mãe quando ela foi para Turquia. Espero que gostem!!!!

I was going to meet with my friends and I took a picture of my look. Our meeting lasts hours, as always, so I decided to choose a comfortable outfit.

I love that turquoise ring it was a gift from my loved mother when she went to Turkey. I hope you like!!!

Casaco/Coat Banana Republic

Blusa/Blouse F21

Leggings F21

Anél/Ring Turquia/Turkey

Acessórios/Accessories F21

Sapato/Shoes Aldo

Bolsa/Bag Nine West

 

Looks de Segunda a Sexta / Looks from Monday to Friday

Recentemente encontramos, em um website de loja, dicas para looks da semana, de Segunda a Sexta, adoramos, então decidimos mostrar para vocês. Esperamos que gostem também!!!

Recently we found, in a store website, tips with looks for the week, from Monday to Friday, we love them, so we decided to show you. We hope you like them too!

Segunda/Monday

 

  Terça/Tuesday

 

Quarta/Wednesday

 

Quinta/Thursday

 

  Sexta/Friday

Então, qual deles faz mas o seu estilo?

So, which one is more your style?

 

Botas/Boots

Agora que está chegando o frio aqui no hemisfério Norte, as botas estão chegando com tudo. Fizemos uma seleção das que mais gostamos para mostrar para vocês. Esperamos que gostem!!!

Now that the cold is coming here in the Northern Hemisphere, the boots are the most wanted shoes. We made a selection of the ones that we like the most to show you. We hope you will like them too!!!