Itens/Items

Vimos uma pesquisa muito interessente mostrando  itens essenciais que toda mulher deveria ter em qualquer idade: 20,30,40,50 anos de idade. Tenham uma maravilhosa semana!!!

We saw a very interesting research that shows essentials items that every woman should own at any age: 20,30,40,50 years old. Have a wonderful week!!!!

Segunta a Sexta / Monday through Friday

Chegou, mais uma vez, o dia de dar dicas para looks da semana, de Segunda a Sexta. Esperamos que gostem!!!

Today is the day to give tips for looks of the week, from Monday through Friday. We hope you like!!!

Pre-Fall 2012

Hoje nós selecionamos alguns modelinos da Coleção Outono-Inverno 2012 de algumas marcas muito conhecidas no mundo da moda.

Today we selected some looks Fall 2012 Collection of some well-known brands of fashion world.

Colorblock Maxi Dress

Como gostamos de “Colorblock”, então montamos looks com colorblock maxi dress, escolhemos os que gostamos mais. Esperamos que gostem!!!

We really like Colorblock, so we did some looks with maxi dress colorblock, we chose the ones that we like the most. We hope you like!!!

Segunda a Sexta / Monday through Friday

Chegou, mais uma vez, o dia de dar dicas para looks da semana, de Segunda a Sexta. Esperamos que gostem!!!

Today is the day to give tips for looks of the week, Monday through Friday. We hope you like!!!

Bolsas / Bags

As bolinhas não estão só nas roupas mais, agora elas podem ser vistas também em bolsas. A nova coleção de Marc Jacobs 'Dotty Snake' está com lindas bolsas de bolinhas, mas cuidado quando usá-las para não fazer muita mistura de estampas.

The dots are not just on clothes anymore, now they can be seen also on bags. The new collection from Marc Jacobs 'Dotty Snake” is with beautiful dotty bags, but be careful when using them to not do a mixed prints.

Obsessão/Obsession

Hoje vamos postar uma matéria muito interessante que achamos no site da revista InStyle sobre coisas que o pessoal anda obsecado em ter se o dinheiro não fosse o problema. Escolhemos alguns ítens de uma lista sem fim!!!

Today we will post an article very interesting that we found on the website of InStyle magazine about things that people are obsessed to have if the money were no the problem. We choose a few items from an endless list!!!! 

Caminhada no parque / Walk in the park

Nada como dar uma volta no parque em dia de sol com a família. Para isso escolhi um look bem confortável e quentinho porque estava friozinho. E, para espantar o frio, fizemos uma longa caminhada que além de tudo faz bem à saúde!!!

Nothing like a stroll in the park on a sunny day with the family. I chose a very comfortable and warm look because it was chilly. We had a long walk to keep us warm and it is healthy!!!

 Jacket: local store; Top/leggings/scarf/accessories: F21; Boots: UGG; bag: chenson

Estilos diferentes / Different styles

Oi amigas e amigos,  esperamos que todos tiveram um ótimo Natal e Ano Novo!

Navegando pela web achamos no site da Zappos vários estilos interessantes para todos os gostos. Vamos mostrar alguns aqui e esperamos que gostem!!!

Hi friends, hope everyone had a great Christmas and New Year!
Surfing on the web we found on the Zappos website various interesting styles for all tastes. Let's show a few here and hope you like!!!